Si tu tends l'oreille
耳をすませば
Si tu tends l'oreille
耳をすませば
Votre aide affine la fiche
Vos retours signalent les fiches à revoir et nous aident à garder un verdict pertinent.
La note d'âge vous semble-t-elle juste pour ce film ?
Connectez-vous pour voter
Points de vigilance
Ce que le film apporte
Baromètre de contenu
Violence
0/5
Aucune
Peur
1/5
Légère
Sexualité
1/5
Allusions
Langage
0/5
Aucun
Complexité narrative
3/5
Complexe
Thèmes adultes
0/5
Absents
L’avis de l’expert
Ce film d'animation japonais suit une collégienne de quatorze ans dans un récit très calme, centré sur la lecture, la création artistique, les premiers élans amoureux et les questionnements sur l'avenir. Les éléments sensibles relèvent surtout de la charge émotionnelle, avec du stress scolaire, quelques disputes familiales sans violence, des moqueries répétées entre adolescents et un passage de pleurs lié à la pression qu'elle se met à elle-même. L'ensemble reste très doux, sans scène d'action, sans menace réelle, sans contenu sexuel et avec un langage globalement propre, ce qui le place nettement au-dessus d'un simple film pour tout-petits mais dans une zone très accessible pour des enfants déjà capables de suivre un récit introspectif. Pour les parents, le principal point d'attention est moins la peur que la maturité nécessaire pour comprendre les thèmes de vocation, d'échec et de comparaison avec les autres. Un accompagnement est utile avec les plus jeunes pour parler de perfectionnisme, de fatigue et du fait qu'un premier amour adolescent reste ici traité avec beaucoup de délicatesse.
Synopsis
Shizuku est une jeune collégienne de quatorze ans comme toutes les autres, mais elle est passionnée de littérature et elle écrit des chansons. C’est l’été à Tokyo, et elle a décidé de lire, pendant les vacances, une vingtaine de livres. Elle découvre qu’à chacun des romans qu’elle a choisis, le nom de Seiji Amasawa apparaît sur la liste des personnes les ayant empruntés. Shizuku rencontre enfin ce Seiji.
Scènes difficiles
Shizuku est plusieurs fois taquinée par Seiji au sujet de ses paroles de chanson, ce qui peut être perçu au début comme des moqueries un peu piquantes entre adolescents. La scène n'est pas agressive au sens physique, mais un enfant sensible au dénigrement peut trouver ces échanges inconfortables avant que leur relation ne s'éclaircisse. Quand Shizuku décide de se consacrer intensément à l'écriture, elle manque de sommeil, cache ses préoccupations et voit ses résultats scolaires baisser. Les discussions avec sa famille traduisent une vraie pression autour de l'école et de l'avenir, ce qui peut toucher des enfants qui vivent déjà du stress de performance. Après avoir terminé son manuscrit, Shizuku craque émotionnellement et pleure sous l'effet de la fatigue et du soulagement. La scène est tendre et bienveillante, mais elle montre de manière réaliste l'accumulation d'anxiété chez une adolescente qui s'est mise une forte exigence personnelle. Le grand père de Seiji raconte une histoire ancienne liée à un amour perdu et à des séparations de jeunesse. Rien n'est montré de façon effrayante, mais ce passage apporte une mélancolie plus adulte que le reste du film et peut passer au-dessus des plus petits ou les attrister légèrement.
Disponibilité
Disponibilités vérifiées le 01 avr. 2026
À propos de l’œuvre
- Format
- Long-métrage
- Année
- 1995
- Durée
- 1h50
- Pays
- Japan
- Langue originale
- JA
- Réalisation
- Yoshifumi Kondo
- Casting principal
- Yoko Honna, Issey Takahashi, Takashi Tachibana, Shigeru Muroi, Minami Takayama, Mayumi Izuka, Yorie Yamashita, Keiju Kobayashi, Naohisa Inoue, Shigeru Tsuyuguchi
- Studios
- Studio Ghibli, Nippon Television Network Corporation, Tokuma Shoten, Hakuhodo
Baromètre de contenu
Violence
0/5
Aucune
Peur
1/5
Légère
Sexualité
1/5
Allusions
Langage
0/5
Aucun
Complexité narrative
3/5
Complexe
Thèmes adultes
0/5
Absents
L’avis de l’expert
Ce film d'animation japonais suit une collégienne de quatorze ans dans un récit très calme, centré sur la lecture, la création artistique, les premiers élans amoureux et les questionnements sur l'avenir. Les éléments sensibles relèvent surtout de la charge émotionnelle, avec du stress scolaire, quelques disputes familiales sans violence, des moqueries répétées entre adolescents et un passage de pleurs lié à la pression qu'elle se met à elle-même. L'ensemble reste très doux, sans scène d'action, sans menace réelle, sans contenu sexuel et avec un langage globalement propre, ce qui le place nettement au-dessus d'un simple film pour tout-petits mais dans une zone très accessible pour des enfants déjà capables de suivre un récit introspectif. Pour les parents, le principal point d'attention est moins la peur que la maturité nécessaire pour comprendre les thèmes de vocation, d'échec et de comparaison avec les autres. Un accompagnement est utile avec les plus jeunes pour parler de perfectionnisme, de fatigue et du fait qu'un premier amour adolescent reste ici traité avec beaucoup de délicatesse.
Synopsis
Shizuku est une jeune collégienne de quatorze ans comme toutes les autres, mais elle est passionnée de littérature et elle écrit des chansons. C’est l’été à Tokyo, et elle a décidé de lire, pendant les vacances, une vingtaine de livres. Elle découvre qu’à chacun des romans qu’elle a choisis, le nom de Seiji Amasawa apparaît sur la liste des personnes les ayant empruntés. Shizuku rencontre enfin ce Seiji.
Scènes difficiles
Shizuku est plusieurs fois taquinée par Seiji au sujet de ses paroles de chanson, ce qui peut être perçu au début comme des moqueries un peu piquantes entre adolescents. La scène n'est pas agressive au sens physique, mais un enfant sensible au dénigrement peut trouver ces échanges inconfortables avant que leur relation ne s'éclaircisse. Quand Shizuku décide de se consacrer intensément à l'écriture, elle manque de sommeil, cache ses préoccupations et voit ses résultats scolaires baisser. Les discussions avec sa famille traduisent une vraie pression autour de l'école et de l'avenir, ce qui peut toucher des enfants qui vivent déjà du stress de performance. Après avoir terminé son manuscrit, Shizuku craque émotionnellement et pleure sous l'effet de la fatigue et du soulagement. La scène est tendre et bienveillante, mais elle montre de manière réaliste l'accumulation d'anxiété chez une adolescente qui s'est mise une forte exigence personnelle. Le grand père de Seiji raconte une histoire ancienne liée à un amour perdu et à des séparations de jeunesse. Rien n'est montré de façon effrayante, mais ce passage apporte une mélancolie plus adulte que le reste du film et peut passer au-dessus des plus petits ou les attrister légèrement.
Votre aide affine la fiche
Vos retours signalent les fiches à revoir et nous aident à garder un verdict pertinent.
La note d'âge vous semble-t-elle juste pour ce film ?
Connectez-vous pour voter