


Le Voyage de Chihiro
千と千尋の神隠し


Le Voyage de Chihiro
千と千尋の神隠し
Votre aide affine la fiche
Vos retours signalent les fiches à revoir et nous aident à garder un verdict pertinent.
La note d'âge vous semble-t-elle juste pour ce film ?
Connectez-vous pour voter
Points de vigilance
Ce que le film apporte
Baromètre de contenu
Violence
2/5
Modérée
Peur
3/5
Tension notable
Sexualité
0/5
Aucune
Langage
0/5
Aucun
Complexité narrative
2/5
Modérée
Thèmes adultes
0/5
Absents
L’avis de l’expert
Le Voyage de Chihiro est un grand conte fantastique familial, très imaginatif, mais aussi nettement plus sombre et inquiétant que beaucoup d'animations destinées aux enfants. Les principaux éléments sensibles viennent d'une ambiance de monde étrange, de créatures impressionnantes, de métamorphoses dérangeantes, de menaces contre l'héroïne et de plusieurs scènes de tension où elle semble en danger ou profondément paniquée. La violence reste surtout stylisée et peu graphique, sans contenu sexuel notable ni langage fort, cependant la peur est régulière et constitue le vrai point d'attention pour les plus jeunes. Plusieurs passages peuvent marquer un enfant sensible, notamment par leur étrangeté visuelle, la séparation d'avec les parents et l'impression d'être piégée dans un univers hostile. Pour un premier visionnage, je conseillerais un accompagnement parental vers 9 ans, voire un peu plus tôt pour un enfant déjà à l'aise avec les contes sombres, en prenant le temps de rassurer sur le symbolisme et sur le fait que l'héroïne apprend progressivement à maîtriser sa peur.
Synopsis
Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons. Prise de panique, Chihiro s’enfuit et se dématérialise progressivement. L’énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l’univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d’une harpie méphistophélique.
Scènes difficiles
Le début du film contient l'un des passages les plus impressionnants pour les jeunes enfants. Chihiro se retrouve soudain dans un lieu désert et étrange, puis découvre que ses parents ont été transformés en cochons, ce qui peut provoquer un vrai choc émotionnel chez un enfant attaché à la sécurité familiale. L'arrivée dans le monde des esprits est marquée par une atmosphère très anxiogène, avec des ombres, des créatures nombreuses, un sentiment d'enfermement et la peur de disparaître. Même si rien n'est montré de façon gore, l'ensemble peut être très déstabilisant parce que la fillette panique, pleure et semble totalement perdue. Plusieurs scènes dans le palais des bains reposent sur l'intimidation et la menace. Yubaba a une présence très forte, avec des traits caricaturaux mais inquiétants, et l'idée qu'un enfant puisse perdre son nom, être contrôlé ou être transformé en animal peut impressionner durablement les plus sensibles. Le personnage de Sans Visage devient particulièrement troublant lors de sa montée en agitation. Il avale des employés, grossit de manière monstrueuse et régurgite ensuite de façon très visqueuse, une séquence non réaliste mais assez intense, qui peut dégoûter ou effrayer un jeune spectateur. Vers le milieu du récit, Haku apparaît gravement blessé sous forme de dragon, poursuivi et attaqué par des esprits de papier. La scène combine poursuite, blessures, transformation et urgence émotionnelle, ce qui renforce la tension même si la mise en scène reste poétique plutôt que graphique.
Disponibilité
Disponibilités vérifiées le 01 avr. 2026
À propos de l’œuvre
- Format
- Long-métrage
- Année
- 2001
- Durée
- 2h06
- Pays
- Japan
- Langue originale
- JA
- Studios
- Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Nippon Television Network Corporation, Mitsubishi, dentsu, TFC
Baromètre de contenu
Violence
2/5
Modérée
Peur
3/5
Tension notable
Sexualité
0/5
Aucune
Langage
0/5
Aucun
Complexité narrative
2/5
Modérée
Thèmes adultes
0/5
Absents
L’avis de l’expert
Le Voyage de Chihiro est un grand conte fantastique familial, très imaginatif, mais aussi nettement plus sombre et inquiétant que beaucoup d'animations destinées aux enfants. Les principaux éléments sensibles viennent d'une ambiance de monde étrange, de créatures impressionnantes, de métamorphoses dérangeantes, de menaces contre l'héroïne et de plusieurs scènes de tension où elle semble en danger ou profondément paniquée. La violence reste surtout stylisée et peu graphique, sans contenu sexuel notable ni langage fort, cependant la peur est régulière et constitue le vrai point d'attention pour les plus jeunes. Plusieurs passages peuvent marquer un enfant sensible, notamment par leur étrangeté visuelle, la séparation d'avec les parents et l'impression d'être piégée dans un univers hostile. Pour un premier visionnage, je conseillerais un accompagnement parental vers 9 ans, voire un peu plus tôt pour un enfant déjà à l'aise avec les contes sombres, en prenant le temps de rassurer sur le symbolisme et sur le fait que l'héroïne apprend progressivement à maîtriser sa peur.
Synopsis
Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons. Prise de panique, Chihiro s’enfuit et se dématérialise progressivement. L’énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l’univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d’une harpie méphistophélique.
Scènes difficiles
Le début du film contient l'un des passages les plus impressionnants pour les jeunes enfants. Chihiro se retrouve soudain dans un lieu désert et étrange, puis découvre que ses parents ont été transformés en cochons, ce qui peut provoquer un vrai choc émotionnel chez un enfant attaché à la sécurité familiale. L'arrivée dans le monde des esprits est marquée par une atmosphère très anxiogène, avec des ombres, des créatures nombreuses, un sentiment d'enfermement et la peur de disparaître. Même si rien n'est montré de façon gore, l'ensemble peut être très déstabilisant parce que la fillette panique, pleure et semble totalement perdue. Plusieurs scènes dans le palais des bains reposent sur l'intimidation et la menace. Yubaba a une présence très forte, avec des traits caricaturaux mais inquiétants, et l'idée qu'un enfant puisse perdre son nom, être contrôlé ou être transformé en animal peut impressionner durablement les plus sensibles. Le personnage de Sans Visage devient particulièrement troublant lors de sa montée en agitation. Il avale des employés, grossit de manière monstrueuse et régurgite ensuite de façon très visqueuse, une séquence non réaliste mais assez intense, qui peut dégoûter ou effrayer un jeune spectateur. Vers le milieu du récit, Haku apparaît gravement blessé sous forme de dragon, poursuivi et attaqué par des esprits de papier. La scène combine poursuite, blessures, transformation et urgence émotionnelle, ce qui renforce la tension même si la mise en scène reste poétique plutôt que graphique.
Votre aide affine la fiche
Vos retours signalent les fiches à revoir et nous aident à garder un verdict pertinent.
La note d'âge vous semble-t-elle juste pour ce film ?
Connectez-vous pour voter